« Bët » signifie « œil » en wolof, mais quand on parle des pirogues, c’est de peinture qu’il s’agit. Ainsi « Kaay bët suma gal », c’est « Viens peindre ma pirogue ».
« Il y a des pirogues qui n’ont pas de dessins, mais avoir une belle pirogue donne de la motivation » explique Tala Mbaye qui s’est passionné tout petit pour cet art si particulier. C’est le propriétaire qui choisit le nom de la pirogue, et c’est Tala qui crée les motifs au gré de son inspiration, en choisissant des symboles qui portent chance.
Sur la petite pirogue qu’il est en train de peindre, il a dessiné la tour Eiffel à gauche et l’insigne du Barça [1], son équipe préférée, à droite...
