Youssou Ndour : Africa united

Un hommage à l’Afrique unie.

Moi Youssou Ndour
Je lance un appel à tous les fils d’Afrique
Pour qu’on partage une réflexion, une idéologie, un objectif
Sans frontières, unissons nos moyens et travaillons
Nous ne devons plus jamais accepter que les autres viennent semer la discorde chez nous

Quand tu gouvernes un pays, ne pense pas que ses richesses t’appartiennent
Un bon président doit être un vrai patriote
Car charité bien ordonné comme par soi-même
Oh Africa !

Au lever du soleil
Tu dois être déjà debout, les outils à la main, car la journée passe vite
Trois (camps) ne s’affrontent pas, mais « deux » sont plus forts qu’ « un » (pour dire que l’union fait la force)
Le chemin est long et périlleux, on doit se préparer (qui veut aller loin, ménage sa monture)
Tu en souffriras au point de ne penser qu’à la vengeance
Mon souhait, c’est de voir l’Afrique dirigée par une seule personne
Qu’on mette nos idées et moyens à sa disposition
Qu’on ouvre les frontières et relie les routes afin que les peuples se rencontrent

Travailler ensemble
Cheikh Anta Diop, Kwamé Nkruman, Steven Piko
Tout le monde
Africa !

Traduction par Par Kocc Moli.

Youssou Ndour : Best of Youssou Ndour : Best of Acheter
Jokko Jokko Acheter
Youssou Ndour - Set Youssou Ndour - Set Acheter
Rokku mi Rokka (Give and Take) Rokku mi Rokka (Give and Take) Acheter
Nothing’s in vain, Youssou Ndour, 2005 Nothing's in vain, Youssou Ndour, 2005 Acheter
The Lion, Youssou Ndour, 1993 The Lion, Youssou Ndour, 1993 Acheter

Partager 

Poster un commentaire

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message