Catastrophe au paradis des vacances : aux îles Canaries, la touriste allemande Nathalie est témoin d’un drame. Un bateau rempli de réfugiés africains s’est échoué sur la côte ; elle aperçoit parmi les survivants un homme avec son jeune fils. Nathalie veut les aider mais un policier lui ordonne de s’en aller, son quotidien l’ayant rendu impitoyable.

Cependant, le clandestin Zola et le petit Mamadou prennent contact avec l’Allemande et elle décide de leur fournir l’aide dont ils ont besoin, contre la volonté de son mari. Hélas, l’argent avec lequel elle espérait permettre aux deux Africains de se réfugier sur le continent donne lieu à un désastre que Nathalie ne pouvait pas prévoir.