Au Senegal

Dak'art 2012 : le village de la Biennale à la gare de Dakar

Téclaire Dina Lobe — 2012-05-24T08:26:01Z

La gare ferroviaire renaît pour la Biennale des arts et reçoit en son sein expositions, concerts et un restaurant.

> Site officiel de la Biennale de l'art africain contemporain

Le cocktail d'ouverture de la Biennale traditionnellement offert à la mairie a donné le ton car redirigé vers la gare ferroviaire, bâtisse qui semble presqu'abandonnée. Requinquée pour l'événement, elle accueille expositions et différentes programmations.

La gare ferroviaire ?

De style colonial, la gare actuelle fut construite entre 1913 et 1914 et mise en service en juin 1914. La gare se trouve à proximité de l'embarcadère de Gorée. Sur la place, un monument rend hommage à Dupont et Demba, le marsouin français et le tirailleur sénégalais.

> Voir sur une carte

A faire et voir sur place

Design 4 people par Bibi Seck & Fati Ly (visible jusqu'au 30 mai 2012)
Les deux designers dont les œuvres sont également visibles au restaurant l'Endroit présentent à l'intérieur de la gare une approche du design par le culturel, le social mais aussi le contexte économique. Unes de journaux, Tshirts Yen a marre, sachets d'épices bouillons et autres, le quotidien au Sénégal en somme.

Le restaurant du village de la Biennale qui sert de bons plats sénégalais

Le baobulle du projet Hotaï village

Venez profiter de cet espace avant la fin de la Biennale prévue pour le 10 juin 2012.

Téclaire - Photos : Jules Diop

Dak'art 2012 : l'écotourisme s'invite à la biennale

Téclaire Dina Lobe — 2012-05-23T07:13:52Z

Le prototype baobulle est visible à la gare ferroviaire, village de la biennale jusqu'au 10 juin 2012.

> Site officiel de la Biennale de l'art africain contemporain

Exposé à la gare ferroviaire de Dakar dans le cadre de la Biennale des arts, le baobulle est un concept innovant qui privilégie l'expérience d'un tourisme écologique mais aussi participatif. Une chambre, une salle de bain, un lit pour enfant, un espace séjour, l'ensemble avec une vue donnant sur le paysage, le tout dans un conteneur.

Le projet Hotaï village au Sénégal

Au bord de la plage paradisiaque de Palmarin, en tête-à-tête avec l'océan, 25 containers vont se métamorphoser d'ici 2013 pour devenir des espaces de vie contemporains complètement ouverts sur la nature. Sports, découvertes culturelles, aventures humanitaires ou simple détente…

Eco-lodge solidaire et expérimental, ce projet propose une approche du Sénégal différente, dédiée à tous ceux qui rêvent de nature préservée, d'émotions partagées et de vacances atypiques.

L'éco village Lodge Hotaï a été dessiné par Matali Crasset, designer réputée pour son approche sensible et généreuse de la création.

Bon à savoir

Le Lodge Hotaï propose une expérience alternative où les valeurs d'authenticité, d'éthique et d'écologie prennent tout leur sens puisque l'hôtel finance une ONG locale.

La construction des 25 conteneurs permettra d'utiliser la main d'œuvre locale contrairement à la construction du premier prototype.

Plus d'infos : www.hotaivillage.com

Téclaire. Photos : Jules Diop

La Pirogue de Moussa Touré au Festival de Cannes 2012

Youssouf Diatta — 2012-05-21T10:13:00Z

La Pirogue, film du réalisateur sénégalais Moussa Touré est retenu dans la catégorie « Un certain regard » du Festival de Cannes 2012. Ce grand rendez-vous du cinéma mondial a lieu du 16 au 27 mai.

La pirogue du réalisateur sénégalais Moussa Touré, est retenu en Sélection Officielle, dans la section Un Certain Regard au Festival de Cannes 2012 prévu du 16 au 27 mai. Il fait partie des trois films de cinéastes africains sélectionnés cette année. Il s'agit de « Après la bataille » de l'Egyptien Yousri Nasrallah, en compétition pour la Palme d'or, et « Les chevaux de Dieu » du Marocain Nabil Ayouch qui est dans la même catégorie que celui de Moussa Touré.

La Pirogue du Sénégalais reflète le regard d'un cinéaste engagé qui aborde le thème de l'immigration. Ce drame d'une durée de 1h, 27minutes joué par des acteurs comme Souleymane Seye Ndiaye, Laïty Fall, Malamine Drame…, porte sur le grand écran, l'odyssée d'un groupe de Sénégalais et de Guinéens à travers le regard d'un capitaine de pirogue chargé de les transporter jusqu'aux îles Canaries.

Avec La Pirogue, le cinéaste qui a débuté en tant qu'électricien sur les plateaux de François Truffaut (L'Histoire d'Adèle H) et de Bertrand Tavernier (Coup de torchon), navigue vers ses premiers pas sur la Croisette. La critique a apprécié le film.

Synopsis

L'odyssée d'un capitaine de pirogue de Dakar, nommé Baye Laye, qui est chargé contre son gré de transporter trente immigrés clandestins jusqu'en Espagne avec sa modeste embarcation.

Youssouf Chinois

Charles Aznavour à Saint-Louis Jazz

Youssouf Diatta — 2012-05-21T08:47:43Z

Charles Aznavour, l'icône de la chanson française, viendra enrichir la programmation de la 20eè édition du Festival Saint-Louis Jazz prévue du 23 au 28 mai 2012. L'hôte de dernière minute du ministre de la Culture et du Tourisme Youssou Ndour va rejoindre la capitale du nord qui accueille déjà d'autres grands noms du jazz aux fortunes diverses.

L'ouverture du festival Saint-Louis Jazz prévue le 23 mai 2012 sera marquée par la présence du doyen de la chanson française Charles Aznavour. L'artiste qui fêtera ses 88 ans à Saint-Louis du Sénégal sera accompagné par René Urtreger, célèbre pianiste et compositeur français qui a joué avec des célébrités comme Miles Davis.

Entre autres musiciens de renom attendus, Franck Amsallem, lui aussi, pianiste, arrangeur, compositeur, et chanteur de jazz français, Manu Dibango le grand saxophoniste camerounais, Elisabeth Kontomanou, Habib Faye...

Avec une telle programmation, l'affiche de cette 20e édition du Festival Saint-Louis jazz prend les couleurs d'un rendez-vous du swing de standing international.

> Le programme

> http://www.saintlouisjazz.com/

Youssouf Chinois.

Dak'art 2012 : des off citoyens

Téclaire Dina Lobe — 2012-05-17T17:52:50Z

Les expositions et festivals off pour cette édition de la Biennale sont engagés pour les causes environnementales et l'embellissement des biens communs.

> Site officiel de la Biennale de l'art africain contemporain

La Médina, quand on y pense, c'est parfois insalubrité et désintéressement envers les règles d'hygiène. Deux festivals se sont intéressés à ce quartier : Africa ♥ color et le festival Interférences.

Africa ♥ color

Le festival s'est associé aux habitants de Damels, en face du village artisanal de Soumbédioune, dans un projet commun : rendre le quartier plus agréable à vivre et conscientiser les jeunes. Les murs ont été embellis avec dessins et graffitis d'artistes venus de divers horizons et le quartier a été nettoyé. Une poubelle roller et une cantine-stop fabriquée avec des matériaux de récupération se sont aussi rajoutés à ces actions.

Comment visiter et participer ?

Dès l'arrivée à la fameuse cantine, un guide vous prend en charge après un rafraîchissement offert par la maison (un bon jus de bissap local), il vous fait visiter tous les murs du quartier Damel qui ont été embellis.

Festival Interférences

Un autre festival qui fait vivre la Médina, le festival Interférences organisé par les petites pierres, à la Gueule Tapée .

Journées de nettoyage, embellissements des murs, et un show exceptionnel sur le canal de la Gueule Tapée avec un défilé de mode. La surprise du festival c'est aussi le robot Vivi fabriqué avec des matériaux récupérés et qui projette des vidéos sur les immeubles du quartier. Les enfants de la Médina étaient ravis !

http://festivalinterference.wordpre...

Quelques off engagés pour des actes citoyens et pour leur environnement :

Téclaire

Off Partenaire du Dak'Art 2012 à Saint-Louis

Youssouf Diatta — 2012-05-15T06:02:57Z

Saint-Louis accueille l'inauguration officielle du Off Partenaire de la 10e Biennale de l'art africain contemporain Dak'Art 2012 pour la deuxième fois consécutive.

> Site officiel de la Biennale de l'art africain contemporain

Cette cérémonie prévue le 16 mai 2012 se déroulera en présence du secrétariat général de la Biennale et sa délégation (officiels, invités, collectionneurs), qui viendront de Dakar pour visiter ce Off de Saint-Louis. Des vernissages auront lieu dans plusieurs endroits de la ville tricentenaire : voir (https://sites.google.com/site/lefle...)

Le Off, manifestations d'environnement par rapport au programme officiel du Dak'Art appelé In, se déroule un peu partout à Dakar, Saint-Louis et dans tout le Sénégal.

Celui de Saint-Louis labellisé Off Partenaire revêt un cachet particulier. Ainsi, l'ancienne capitale du Sénégal, accueillera plus de 100 artistes exposant sur une quarantaine de lieux dans le cadre de ce Off de la biennale qui se déroule du 11 mai au 10 juin 2012. Des artistes de renom, dont Viyé Diba, Souleymane Keita, Mballo Kébé, Amadou Sow, Abdoulaye Ndoye, Mel Edwards des USA, viendront à la rencontre de jeunes artistes comme Aminata Gassama, Seyni Fall, Kon-T, Cheikh Keita et bien d'autres…

La dimension internationale de la manifestation sera marquée par la présence de maîtres de la peinture marocaine comme Mounat Charrat, Mohamed Mourabiti, Saad Tazi, qui partagent et échangent d'expériences dans le cadre d'atelier avec des artistes sénégalais dont El Haj Keita, Fatou Kandé Senghor.

Seront représentés aussi des pays comme la France, les Usa, le Royaume Uni, le Cameroun, l'Espagne, le Portugal, la Belgique, la Mauritanie et d'œuvres d'artistes officiellement sélectionnés dans la Biennale In comme Mba Bikoro Nathalie du Gabon ou Piniang du Sénégal.

L'organisation de ce Off de Saint-Louis est assurée par Joëlle le Bussy Fal, post présidente des Arts et des Lettres de Saint-Louis 350 et également directrice des galeries Arte à Dakar et à Saint-Louis. Elle est membre du comité d'organisation du Dak'Art Off, aux côtés de Mauro Petroni et Khalifa Dieng.

> Biennale des arts

Voir en ligne : https://sites.google.com/site/lefle...

Youssouf Chinois

Auto : Chapius et De Siebenthal rééditent l'exploit

Alex Gaye — 2012-05-14T16:39:07Z

Cette épreuve reste toujours une affaire de Porsche ! Sur un model 964 RSR, l'équipage Bertrand Chapuis et Marc de Siebenthal a remporté dimanche 13 mai la 32è édition des 6 heures de Dakar.

Une grande bagarre a opposé sur le circuit Dakar Baobab la Porsche 964 RSR de l'équipage Bertrand Chapuis- Marc de Siebenthal à la 964 RS de Nagy Kabaz- Kamil Rahal. Ces derniers seront contraints à l'abandon pour casse de moteurs.

En réalisant 173 tours à l'issue des deux manches de 3 heures marquées par une courte pause d'une heure, l'équipage Belge Bertrand Chapuis- Marc de Siebenthal réédite le coup de l'édition précédente.

Au volant d'une Porsche 964 Cup, les frères Grignac, Stéphane et Christophe, héritent la deuxième place. Ils seront suivis pour la troisième place par Raphael Van Der Straten et Jo Lacoupe (Ford Mustang GT4).

Dans le critérium réservé aux véhicules de deux litres et moins, Nikolas Thomas se fixait comme objectif d'être présent sur le podium. Mieux, il a remporté en solo cette épreuve sous un chrono de 2h 01 mn 23s en 53 tours. La famille Liebens, classé deuxième, réalisent 50 tours en 2h 03mn 33s.

Les pilotes de cette 32è édition des 6 heures de Dakar recevront le classement officiel et leurs trophées, le mardi 15 mai 2012, chez le concessionnaire l'Africaine de l'Automobile.

Plus de photos

Alex Gaye

Biennale de Dakar 2012 : le programme In

Téclaire Dina Lobe — 2012-05-11T07:03:19Z

Du 11 mai au 10 juin 2012 aura lieu la Biennale des arts contemporains de Dakar. Une programmation In dite officielle est proposée tandis qu'une kyrielle d'expositions off gravitent autour de cette dernière.

> Site officiel de la Biennale de l'art africain contemporain

Cinq vernissages d'expositions officielles

L'exposition internationale Dak'Art 2012 présentant 42 artistes de 21 pays africains et de l'Ile de la Réunion (sur 329 dossiers de candidatures) aura lieu au musée Théodore Monod.
Une exposition à la Galerie Nationale proposera trois artistes invités : Peter Clarke, Goddy Leye et Berni Searle.
A la Maison de la Culture Douta Seck, l'Institut Valencien d'Art Moderne (Espagne) présente une exposition de femmes
Exposition hommage à Joe Ouakam
Deux expositions hommage à Ibra Tall, une de Kalidou Kasse et une autre de l'artiste même.
Un cocktail offert par la Ville de Dakar à la gare ferroviaire où une surprise attend les convives.

Mais aussi :

Des activités à la gare ferroviaire (village de la biennale)
Pour les VIP, une rencontre avec les partenaires
Une journée de visite du grand OFF dans la ville de Saint-Louis
Des visites guidées d'expositions OFF
De la danse et des concerts, des projections de films sur l'art

> Site officiel de la Biennale de l'art africain contemporain

Biennale de Dakar 2012 : le show des Off

Téclaire Dina Lobe — 2012-05-10T09:34:53Z

En marge des expositions officielles, allons voir le vrai Dakar, mettons nous en mode « On » pour les off du 10 mai au 10 juin 2012.

> Site officiel de la Biennale de l'art africain contemporain

> le guide du Off

Des artistes d'univers différents proposent la découverte de leurs œuvres sur des thématiques variées. Passionnés ou pas chacun y trouvera son compte. Voici une sélection succincte car le Off est vaste et très difficile à détailler en entier. Alors à vos agendas !

Ecologie & environnement, aux armes citoyens !

Street'Art, redonnons à la rue ce qui est à elle …

La mode brise les barrières sociales, prend vie là où on ne l'attend pas

Arts visuels, cinéma, photographies, regardons le Dak'art

Peintures et céramique

Les collectifs, l'union fait la force

Dépaysement garanti

> Le Off à Saint-Louis : https://sites.google.com/site/lefle...

Seydina Insa Wade tire sa révérence

Youssouf Diatta — 2012-05-10T06:47:48Z

Seydina Insa Wade, une des légendes de la scène musicale sénégalaise, est décédé mercredi 9 mai 2012 à l'âge de 64 ans. Le « folk singer » de Yoff souffrait d'un cancer.

L'artiste Seydina Insa Wade n'est plus ! Atteint d'un cancer qui l'avait cloué dans une clinique de la place ces derniers temps, il a fini par tirer sa révérence mercredi 9 mai 2012. Le milieu de la musique vient de perdre ainsi un doyen au talent reconnu à travers le monde et respecté au Sénégal pour avoir été le précurseur de la folk musique chanté avec des paroles wolof assez singulières et très riches.

L'auteur du célèbre tube « Mag du caxaan, borom bidiaw du fo » avait reçu la visite et le soutien du nouveau ministre Youssou Ndour tout récemment. Seydina avait aussi bénéficié d'un élan de solidarité à travers une soirée initiée en son honneur par les Frères Guissé. Beaucoup d'artistes et de mélomanes avaient partagé cet événement avec le concerné à la Maison de la Culture Douta Seck.

L'homme est parti certes, mais l'œuvre de Seydina Insa Wade reste piur la postérité. Cette légende de la scène musicale sénégalaise a été chanteur et instrumentiste dans plusieurs groupes de l'époque, notamment le célèbre groupe Xalam de Dakar, le Négro Star de Pape Seck, Tropical Jazz, Le Sahel... Il a récemment créé un captivant duo (guitare/violoncelle) avec Hélène Billard durant une décennie et signé la musique de plusieurs films. Seydina a également participé, en 1966, au Festival mondial des Arts nègres de Dakar, imposant un style nouveau et controversé, le folk, chanté en wolof qui a beaucoup marqué les esprits...

Repose en paix l'artiste !!!