Un jeune Diolla nous conte son retour en Casamance pendant la saison des pluies ou Hivernage (Xadiam en Kwatay).
Les touristes ont délaissé les plages sans fin pour faire place à la vie communautaire qui lui manque tant en France.
Il nous guide au cœur du village de Diembering. Nous y découvrons le quotidien et les traditions des habitants.
Réalisation, caméra, montage : Xavier Falandry
Mixage : Yoann Coste
Musique : Thomso
Production : Trabouloscope